When a 12 year old comes to you with complaints of posterior thigh pain that is not going away, your radar should go up.  Especially, when she presented with knee issues previously which were alleviated within 3 visits. Being a good listener is extremely important; but in this case, being a good questioner provided the answer.